Soin Énergétique – Energy Work

SOIN ÉNERGÉTIQUE À LA ROSE

Séance de désencombrement émotionnel en trois étapes. Apaisement, recalibration et assainissement du corps émotif avec l’aide d’outils d’éveil. Exercices respiratoires, musicothérapie, aromathérapie à la rose Otto.

Excellent soin pour reprendre sur soi, réduire l’anxiété et le stress, diminuer les tensions physiques, libérer les pensées lourdes et regagner un sens de direction. Plusieurs autres types de traitements énergétiques sont disponibles. Demandez!

THE ROSE ENERGY TREATMENT

Emotional de-encumbrance session done in three easy steps. Calming, attuning and cleansing of the emotional body with the help of awakening tools; breathing exercises, music therapy, aromathérapie Rose Otto.

Excellent treatment to nurture the self, reduce anxiety and stress, reduce physical tensions, liberate heavy thoughts and regain a sense of direction. A must do to feel better, see better and be better ! Other types of energy work are available just ask!

L’ESPACE PETITS SOINS / THE HEALING SPACE

Choisissez votre petit soin pour l’âme et venez nous rejoindre dans une atmosphère rayonnante d’amour et de lumière. Vous aurez aussi l’occasion de jeter un coup d’oeil aux produits de la Boutique-Maison Saine. Bienvenue!

Choose your preferred treatment and join us in a radiant atmosphere of love and light. You will also have the opportunity to take a sneak peek at the beautiful articles of the Saine Boutique. Welcome!